Прошедшее время частых глаголов
На уровне A2 к простому прошедшему (lihtminevik) добавляются частые глаголы, формы которых не выводятся из инфинитива напрямую. Их удобнее учить тройкой: инфинитив → ma-форма → ta-форма.
Прошедшее на -i-: tulema → tulin, ta tuli; nägema → nägin, ta nägi; tegema → tegin, ta tegi; saama → sain, ta sai. Особняком стоит minema → läksin, ta läks.
Прошедшее на -s- с изменением основы: võtma → võtsin, но ta võttis; andma → andsin, ta andis; ostma → ostsin, ta ostis. После двух согласных в 3-м лице обычно появляется -is.
| Лицо | minema | tegema | võtma |
|---|---|---|---|
| ma | läksin | tegin | võtsin |
| sa | läksid | tegid | võtsid |
| ta | läks | tegi | võttis |
| me | läksime | tegime | võtsime |
| te | läksite | tegite | võtsite |
| nad | läksid | tegid | võtsid |
Отрицание
Как и у всех глаголов: ei + форма на -nud, одинаково для всех лиц: ma ei läinud, ta ei tulnud, nad ei näinud, me ei teinud.
Эти формы тоже надо запомнить: minema → läinud, tegema → teinud, nägema → näinud, ütlema → öelnud.
Примеры
- Eile läksin ma poodi.
- Вчера я пошёл в магазин.
- Eile nägime kinos head filmi.
- Вчера мы посмотрели в кино хороший фильм.
- Ta võttis vihmavarju kaasa.
- Она взяла с собой зонт.
- Ma ostsin endale uue telefoni.
- Я купил себе новый телефон.
- Nad ei tulnud peole.
- Они не пришли на праздник.
Частые ошибки
- ta läks, а не «ta läksis»: у minema в 3-м лице нет окончания.
- ta võttis, а не «ta võtsis»: в 3-м лице основа другая.
- ma ei öelnud, а не «ma ei ütlenud»: у ütlema форма на -nud строится от основы öel-.