Как говорить о погоде
Вопрос — Mis ilm täna on? («Какая сегодня погода?»). Ответ строится с on: Täna on ilus ilm, täna on külm, soe, kuum.
Для осадков используется глагол sadama («падать, идти»), а сами осадки стоят в партитиве: sajab vihma — идёт дождь, sajab lund — идёт снег. Для солнца и ветра — свои глаголы: päike paistab, tuul puhub.
Температура: viis kraadi sooja — +5, viis kraadi külma — −5.
| Слово | Значение | Как сказать |
|---|---|---|
| vihm | дождь | Sajab vihma. |
| lumi | снег | Sajab lund. |
| päike | солнце | Päike paistab. |
| tuul | ветер | Tuul puhub. |
| pilv | облако | On pilves. |
Примеры
- Täna on ilus ilm.
- Сегодня хорошая погода.
- Väljas sajab lund.
- На улице идёт снег.
- Päike paistab, aga tuul on külm.
- Светит солнце, но ветер холодный.
- Homme on kümme kraadi sooja.
- Завтра будет +10.
- Talvel on Eestis külm.
- Зимой в Эстонии холодно.
Частые ошибки
- sajab vihma, а не «sajab vihm»: после sadama осадки в партитиве (vihm → vihma, lumi → lund).
- Mul on külm — «мне холодно»; «Ma olen külm» значит «я холодный (человек)».
- ilm — погода, aeg — время: Mis ilm täna on?